Mga Tuntunin ng Paggamit

Pangkalahatang-ideya

Maligayang pagdating sa Recoché. Sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, ang mga terminong "kami", "kami" at "aming" ay tumutukoy sa Recoché. Pinapatakbo ng Recoché ang tindahan at website na ito, kabilang ang lahat ng kaugnay na impormasyon, nilalaman, mga tampok, tool, produkto, at serbisyo, upang mabigyan ka ng na-curate na karanasan sa pamimili (ang "Serbisyo"). Depende sa lokasyon ng Recoché, ginagamit ng Recoché ang mga system ng Shopify Inc., Shopify Commerce Singapore Pte. Ltd, o Shopify International Limited, na nagbibigay-daan sa amin na maibigay ang Mga Serbisyo sa iyo.

Ang mga sumusunod na tuntunin ng paggamit at ang mga patakarang isinangguni dito (ang "Mga Tuntunin ng Paggamit") ay namamahala sa iyong mga karapatan at responsibilidad kapag ginagamit ang Serbisyo. MANGYARING BASAHIN ANG MGA TUNTUNIN NG PAGGAMIT NA ITO NG MABUTI DAHIL NILALAMAN NILA ANG MAHALAGANG IMPORMASYON TUNGKOL SA IYONG MGA LEGAL NA KARAPATAN, KASAMA ANG MGA DISCLAIMER NG WARRANTY AT MGA LIMITASYON NG PANANAGUTAN.

Sa pamamagitan ng pag-access o paggamit sa Serbisyo, sumasang-ayon kang sumailalim sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito at sa aming privacy policy. Kung hindi ka sumasang-ayon sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito o sa Patakaran sa Privacy, mangyaring huwag gamitin o i-access ang Serbisyo. Ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay hindi nililimitahan ang alinman sa iyong mga karapatan sa ilalim ng mga naaangkop na batas sa proteksyon ng consumer o iba pang mga hindi mapapawi na karapatan ayon sa batas.

1. Access at Account

Sa pamamagitan ng pagsang-ayon sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, kinakatawan mo na ikaw ay hindi bababa sa edad ng mayorya sa iyong estado o lalawigan ng paninirahan at ibinigay mo sa amin ang iyong pahintulot na payagan ang iyong menor de edad na umaasa na gamitin ang Serbisyo sa isang device na pagmamay-ari, binili, o kontrol mo. Kapag ginagamit ang Mga Serbisyo (kabilang ang pag-access at pag-browse sa aming online na tindahan at pagbili ng mga produkto at serbisyong inaalok namin), maaaring hilingin sa iyo na magbigay ng ilang partikular na impormasyon, tulad ng iyong email address at impormasyon sa pagsingil, pagbabayad, at pagpapadala. Kinakatawan at ginagarantiyahan mo na ang lahat ng impormasyong ibinibigay mo sa aming tindahan ay tumpak, napapanahon, at kumpleto, at mayroon kang lahat ng karapatan na kinakailangan upang ibigay ang impormasyong ito. Ikaw ang tanging responsable para sa pagpapanatili ng seguridad ng iyong mga kredensyal ng account at para sa lahat ng aktibidad na nangyayari sa ilalim ng iyong account. Hindi mo maaaring ilipat, ibenta, italaga, o lisensyahan ang iyong Account sa sinuman.

2. Ang Aming Mga Produkto

Ginagawa namin ang lahat upang tumpak na ipakita ang aming mga produkto at serbisyo sa aming online na tindahan. Pakitandaan, gayunpaman, na ang mga aktwal na kulay at hitsura ng mga produkto ay maaaring mag-iba mula sa kung ano ang lumalabas sa iyong screen, depende sa uri ng device na iyong ginagamit upang ma-access ang tindahan at ang mga setting at configuration ng iyong device. Hindi namin ginagarantiya na ang hitsura o kalidad ng mga produkto o serbisyong binibili mo ay matutugunan ang iyong mga inaasahan o magiging kapareho sa mga inilalarawan o kinakatawan sa aming online na tindahan. Ang lahat ng paglalarawan ng produkto ay maaaring magbago anumang oras nang walang abiso, sa sariling pagpapasya namin. Inilalaan namin ang karapatan na ihinto ang pagbebenta ng anumang Produkto anumang oras at maaaring limitahan ang dami ng anumang Produkto sa sinumang tao, rehiyon o hurisdiksyon batay sa bawat kaso.

3. Mga Order

Kapag nag-order ka, gumagawa ka ng alok na bumili at pinahihintulutan kami at ang aming serbisyo sa pagpoproseso ng pagbabayad na singilin ang iyong napiling paraan ng pagbabayad para sa kabuuang halaga ng iyong order. Inilalaan ng Recoché ang karapatang tanggapin o tanggihan ang iyong order para sa anumang dahilan sa sarili nitong pagpapasya, na napapailalim sa naaangkop na batas. Ang iyong order ay hindi matutupad hanggang ang pagtanggap ay makumpirma ng Recoché. Dapat matanggap at maproseso ang bayad bago matanggap ang iyong order. Kapag natanggap na ang iyong order, maaaring hindi ma-accommodate ng Recoché ang iyong kahilingan sa pagkansela, kaya pakisuri nang mabuti ang iyong order bago isumite. Kung magpasya kaming tanggapin, baguhin, o kanselahin ang isang order, maaari naming subukang ipaalam sa iyo sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa email, billing address, o numero ng telepono na ibinigay sa oras na ginawa ang order. Ang mga biniling item ay karapat-dapat para sa pagbabalik o pagpapalit lamang ayon sa aming return and refund policy. Hindi nito nililimitahan ang iyong mga karapatan sa ilalim ng naaangkop na batas. Kinakatawan at ginagarantiyahan mo na ang iyong mga pagbili ay para sa iyong personal o gamit sa bahay at hindi para sa komersyal na muling pagbebenta o pag-export.

4. Pagpepresyo at Pagsingil

Maaaring magbago ang mga presyo, diskwento, at promosyon nang walang abiso. Ang presyong sisingilin para sa isang produkto o serbisyo ang magiging presyong may bisa sa oras na mailagay ang iyong order at itatakda sa iyong email sa pagkumpirma ng order. Maliban kung tahasang sinabi, ang mga ipinapakitang presyo ay hindi kasama ang mga buwis, pagpapadala, logistik, customs, o mga singil sa pag-import. Ang mga presyong ipinapakita sa aming online na tindahan ay maaaring iba sa mga presyo sa mga pisikal na tindahan o mga online na tindahan na pinamamahalaan ng mga panlabas na serbisyo. Paminsan-minsan, maaari kaming mag-alok ng mga promosyon sa Serbisyo na maaaring makaapekto sa pagpepresyo at napapailalim sa mga tuntunin at kundisyon na hiwalay sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito. Kung sakaling magkaroon ng salungatan sa pagitan ng mga tuntunin ng isang Promosyon at sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, ang mga tuntunin ng Promosyon ang magkokontrol. Sumasang-ayon kang magbigay ng kasalukuyan, kumpleto at tumpak na pagbili, pagbabayad at impormasyon ng account para sa lahat ng mga pagbili na ginawa sa aming tindahan. Sumasang-ayon ka rin na agad na i-update ang impormasyon ng iyong account, kabilang ang iyong email address at mga numero ng credit card at mga petsa ng pag-expire, upang makumpleto namin ang iyong mga transaksyon at makipag-ugnayan sa iyo kung kinakailangan. Kinakatawan at ginagarantiyahan ng customer na: (1) May awtoridad kang gamitin ang ibinigay na paraan ng pagbabayad. (2) ang impormasyong ibinibigay mo tungkol sa paraan ng pagbabayad ay totoo, tumpak, at kumpleto; (3) anumang mga paghahabol na natamo mo ay tatanggapin ng iyong provider ng paraan ng pagbabayad; (4) magbayad ng anumang mga invoice na natamo mo sa mga nakalistang presyo, kabilang ang mga bayad sa pagpapadala at paghawak at lahat ng naaangkop na buwis (kung mayroon man);

5. Pagpapadala at Paghahatid

Maliban kung iba ang nakasaad, hindi kami mananagot para sa mga pagkaantala sa pagpapadala at paghahatid. Ang lahat ng oras ng paghahatid ay mga pagtatantya lamang at hindi ginagarantiyahan. Wala kaming pananagutan para sa mga pagkaantala dahil sa mga carrier ng pagpapadala, customs clearance, o mga kaganapan sa labas ng aming kontrol. Sa pinakamataas na lawak na pinahihintulutan ng naaangkop na batas, ang titulo at panganib ng pagkawala ay ipapasa sa iyo sa aming paghahatid ng mga kalakal sa carrier, maliban kung iba ang itinakda ng naaangkop na batas. Hindi kami mananagot para sa mga pagkaantala o pagkabigo na nagreresulta mula sa mga kaganapang lampas sa aming makatwirang kontrol, tulad ng pagkaantala ng carrier o customs, natural na sakuna, masamang lagay ng panahon, hindi pagkakaunawaan sa paggawa, kakulangan sa supply, serbisyo sa utility o pagkawala ng komunikasyon, mga insidente sa cyber, aksyon ng pamahalaan, o iba pang katulad na mga kaganapan. Pakitingnan ang aming shipping policy para sa higit pang impormasyon.

6. Intelektwal na Ari-arian

Ang aming Serbisyo, kasama ngunit hindi limitado sa lahat ng trademark, brand, text, larawan, graphics, review ng produkto, video at audio, ay pagmamay-ari ng Recoché, mga affiliate o tagapaglisensya nito, at pinoprotektahan ng trademark ng U.S. at hindi U.S., copyright, at iba pang batas sa intelektwal na ari-arian. Katulad nito, ang mga listahan ng produkto ay pinamamahalaan at pagmamay-ari ng Recoché. Ang pagbili o paghahatid ng anumang Mga Produkto ay hindi nagbibigay o naglilipat ng anumang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian, kabilang ang patent, copyright, trademark o iba pang mga karapatan sa pagmamay-ari, sa Mga Produkto, ang kanilang disenyo, software o pinagbabatayan na teknolohiya. Ang lahat ng naturang mga karapatan ay eksklusibong pagmamay-ari ng Recoché o ang orihinal na may hawak ng mga karapatan. Pinahihintulutan ka ng Mga Tuntuning ito na gamitin ang Serbisyo para sa personal, hindi pangkomersyal na layunin lamang. Hindi mo maaaring kopyahin, ipamahagi, baguhin, lumikha ng mga hinangong gawa ng, pampublikong ipadala, pampublikong isagawa, muling i-publish, i-download, iimbak, o ipadala ang materyal sa Serbisyo nang wala ang aming paunang nakasulat na pahintulot. Maliban kung hayagang ibinigay dito, wala sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ang nagbibigay o ituturing na magbibigay sa iyo ng anumang lisensya o iba pang karapatan sa ilalim ng anumang patent, trademark, copyright, o iba pang intelektwal na pag-aari ng Recoché, Shopify, o anumang Serbisyo ng Third Party. Ang anumang hindi awtorisadong paggamit ng Mga Serbisyo ay maaaring lumabag sa naaangkop na intelektwal na pag-aari o iba pang mga batas. Ang lahat ng karapatang hindi hayagang ibinigay dito ay nakalaan ng Recoché. Ang mga pangalan, logo, pangalan ng produkto at serbisyo, disenyo, at slogan ng Recoché ay mga trademark ng Recoché o mga kaakibat o tagapaglisensya nito. Hindi mo maaaring gamitin ang mga trademark na ito nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng Recoché. Ang pangalan ng Shopify, logo, pangalan ng produkto at serbisyo, disenyo, at slogan ay mga trademark ng Shopify. Ang lahat ng iba pang pangalan, logo, pangalan ng produkto at serbisyo, disenyo, at slogan sa Serbisyo ay mga trademark ng kani-kanilang mga may-ari.

7. Mga Opsyonal na Tool

Bilang bahagi ng Serbisyo, maaari kang bigyan ng access sa mga tool ng customer na ibinigay ng mga serbisyo ng third-party; hindi namin sinusubaybayan, kinokontrol, o may anumang paglahok sa mga tool na ito. Kinikilala mo at sumasang-ayon na nagbibigay kami ng access sa mga naturang tool ``as is'' at ``as available'' nang walang anumang warranty, representasyon, kundisyon o pag-endorso ng anumang uri. Hindi inaako ng aming kumpanya ang anumang pananagutan na nagmumula o nauugnay sa iyong paggamit ng mga opsyonal na tool na ibinigay ng mga panlabas na serbisyo. Anumang paggamit mo ng mga opsyonal na tool na inaalok sa pamamagitan ng site ay ganap na nasa iyong sariling peligro at pagpapasya at dapat mong tiyakin na pamilyar ka at aprubahan ang mga tuntunin kung saan ang mga tool ay ibinibigay ng naaangkop na (mga) external na service provider. Maaari rin kaming, sa hinaharap, mag-alok ng mga bagong feature sa pamamagitan ng Serbisyo (kabilang ang, ang pagpapalabas ng mga bagong tool at mapagkukunan). Ang nasabing mga bagong tampok ay dapat ituring na bahagi ng Serbisyo at sasailalim sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito.

8. Mga Link sa Mga Panlabas na Serbisyo

Ang Serbisyo ay maaaring maglaman ng mga hyperlink sa mga materyales at website na ibinigay o pinapatakbo ng mga panlabas na serbisyo, kabilang ang naka-embed na panlabas na paggana ng serbisyo. Hindi kami mananagot para sa pagsusuri o pagsusuri sa nilalaman o katumpakan ng anumang mga materyal o website ng Panlabas na Serbisyo na pipiliin mong i-access. Kung magpasya kang umalis sa Serbisyo at i-access ang mga materyal na ito o panlabas na mga site ng serbisyo, gagawin mo ito sa iyong sariling peligro. Hindi kami mananagot para sa anumang pinsala o pinsala na nauugnay sa iyong pag-access sa, o ang pagbili o paggamit ng mga produkto, serbisyo, mapagkukunan, o nilalaman sa mga website ng External Service. Mangyaring suriing mabuti ang mga patakaran at kasanayan ng Serbisyo ng Third-Party at tiyaking nauunawaan mo ang mga ito bago ka makisali sa anumang transaksyon. Ang mga reklamo, paghahabol, alalahanin, o tanong tungkol sa mga produkto at serbisyo ng isang Panlabas na Serbisyo ay dapat na idirekta sa naaangkop na Serbisyong Panlabas.

9. Relasyon sa Shopify

Gumagamit ang system ng Recoché ng Shopify, na nagpapahintulot sa amin na ibigay ang Mga Serbisyo sa aming mga customer. Kapag ginamit mo ang Mga Serbisyo, nakikipag-ugnayan ang iyong device sa mga system ng Shopify para ibigay ang Mga Serbisyo. Inilalarawan ng Seksyon 10 kung paano ginagamit at pinoproseso ng Shopify ang impormasyon mula sa mga pakikipag-ugnayang ito. Gayunpaman, ang lahat ng mga pagbili at benta na ginawa sa aming tindahan ay direkta sa pagitan mo at ng Recoché. Sa pamamagitan ng paggamit ng Serbisyo, kinikilala at sinasang-ayunan mo na ang Shopify ay hindi mananagot para sa anumang aspeto ng anumang pagbebenta sa pagitan mo at ng Recoché, kabilang ang anumang pinsala, pinsala, o pagkawala na nagreresulta mula sa anumang biniling produkto o serbisyo. Sa pamamagitan nito ay tahasan mong inilalabas ang Shopify at ang mga kaakibat nito mula sa anuman at lahat ng mga paghahabol, pinsala, at pananagutan na nagmumula sa o nauugnay sa iyong mga pagbili at transaksyon sa Recoché.

10. Patakaran sa Privacy

Inilalarawan ng aming privacy policy kung paano namin kinokolekta, ginagamit, at isiwalat ang ilang personal na impormasyong nakuha sa pamamagitan ng iyong paggamit ng Serbisyo. Sa paggamit ng Serbisyo, kinikilala mo na nabasa mo ang Patakaran sa Privacy na ito. Ang Mga Serbisyo ay hino-host ng Shopify, kaya kapag nagba-browse at nakipag-ugnayan ka sa Mga Serbisyo, nangongolekta, gumagamit, nagpoproseso, at nag-iimbak ang Shopify ng personal na impormasyon tungkol sa iyong pag-access at paggamit ng Mga Serbisyo, kabilang ang impormasyon tungkol sa iyong mga transaksyon. Maaaring gamitin ng Shopify ang impormasyong ito para sa mga layunin kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, pagbibigay, pagprotekta, at pagpapabuti ng Serbisyo, pagproseso ng mga transaksyon, at pagtulong na maiwasan ang pandaraya sa order sa website na ito at iba pang mga website na gumagamit ng Shopify. Ang impormasyong nakolekta kapag ina-access o ginamit mo ang Mga Serbisyo, kabilang ang impormasyong awtomatikong nakolekta tungkol sa iyong mga aktibidad sa pagba-browse, ay ipinapadala at ibinabahagi sa mga panlabas na serbisyo at Shopify, na maaaring matatagpuan sa mga bansa maliban sa iyong bansang tinitirhan, upang makapagbigay ng mga serbisyo sa iyo. Para sa higit pang impormasyon tungkol sa kung paano namin, Shopify, at aming mga kasosyo ginagamit ang iyong personal na impormasyon, pakitingnan ang aming privacy policy atPakisuri ang Patakaran sa Privacy ng Shopify

11. Feedback

Kung magbibigay ka sa amin ng anumang mga ideya, mungkahi, feedback, pagsusuri, plano, plano, o iba pang nilalaman (sama-sama, "Feedback") Kung magsusumite, mag-upload, mag-post, mag-email, o kung hindi man ay magpapadala ka ng anumang Feedback, binibigyan mo kami ng panghabang-buhay, pandaigdigan, sublicensable, walang royalty na lisensya na gumamit, magparami, baguhin, i-publish, ipamahagi, at gamitin para sa anumang layuning pangkomersiyo sa anumang layuning iyon. Halimbawa, maaari naming gamitin ang aming mga karapatan sa ilalim ng lisensyang ito upang patakbuhin, magbigay, suriin, pahusayin, pagbutihin, at i-promote ang Serbisyo, at upang gampanan ang aming mga obligasyon at ipatupad ang aming mga karapatan sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito. Dagdag pa rito, kinakatawan at ginagarantiyahan mo na: Kinakatawan at ginagarantiyahan mo na: (1) pagmamay-ari mo o mayroon ka ng lahat ng kinakailangang karapatan sa lahat ng Feedback; (2) isiniwalat mo ang anumang kompensasyon o mga insentibo na natanggap mo kaugnay ng iyong pagsusumite ng Feedback; (3) ang iyong Feedback ay sumusunod sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito; Kami ay at walang obligasyon (a) na panatilihin ang anumang Feedback nang may kumpiyansa, (b) magbayad ng anumang kabayaran sa iyo para sa naturang Feedback, o (c) na tumugon sa anumang Feedback. Maaari kaming, ngunit walang obligasyon na, subaybayan, i-edit o tanggalin ang Feedback na natukoy namin sa aming sariling paghuhusga ay labag sa batas, nakakasakit, nagbabanta, libelous, mapanirang-puri, pornograpiko, malaswa o kung hindi man ay hindi kanais-nais o lumalabag sa intelektwal na ari-arian ng alinmang partido o sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito. Sumasang-ayon ka na ang iyong Feedback ay hindi lalabag sa anumang mga karapatan ng anumang Panlabas na Serbisyo, kabilang ang copyright, mga karapatan sa trademark, mga karapatan sa privacy, mga karapatang moral, o iba pang mga personal o pagmamay-ari na karapatan. Sumasang-ayon ka pa na ang iyong Feedback ay hindi maglalaman ng libelous o kung hindi man labag sa batas, mapang-abuso o malaswang materyal, o naglalaman ng anumang computer virus o iba pang malware na maaaring makaapekto sa anumang paraan sa pagpapatakbo ng Serbisyo o anumang nauugnay na website. Hindi mo kami maaaring linlangin o anumang Panlabas na Serbisyo tungkol sa pinagmulan ng anumang Feedback, tulad ng paggamit ng maling email address o pagpapanggap bilang isang tao maliban sa iyong sarili. Ikaw ang tanging responsable para sa anumang Feedback na iyong ibibigay at sa katumpakan nito. Wala kaming pananagutan at wala kaming pananagutan para sa anumang feedback na nai-post mo o anumang panlabas na serbisyo.

12. MGA PAGKAKAMALI, KALINGAAN, AT PAGKAWALA

Maaaring may impormasyon sa o sa Serbisyo na naglalaman ng mga typographical na error, kamalian, o pagtanggal na maaaring nauugnay sa mga paglalarawan ng produkto, pagpepresyo, promosyon, alok, singil sa pagpapadala ng produkto, oras ng transit, at mga listahan. Inilalaan namin ang karapatang itama ang anumang mga pagkakamali, kamalian, o pagkukulang, at baguhin o i-update ang impormasyon o kanselahin ang mga order kung hindi tumpak ang impormasyon, kabilang ang pagkatapos mong isumite ang iyong order. Kung kakanselahin mo ang iyong order pagkatapos makumpleto ang pagbabayad, maglalabas kami ng anumang mga refund na kinakailangan ng naaangkop na batas.

13. Mga Pagbabawal

13.1 Maaari mong i-access at gamitin ang Serbisyo para lamang sa mga layuning ayon sa batas. Hindi mo maaaring i-access o gamitin ang Serbisyo, direkta o hindi direkta, para sa alinman sa mga sumusunod na layunin: (a) para sa anumang labag sa batas o malisyosong layunin; (b) para sa anumang layunin na lumalabag sa anumang internasyonal, pederal, o pang-estado na mga regulasyon, tuntunin, batas, o lokal na ordinansa; (c) para sa layunin ng paglabag o paglabag sa aming mga karapatan sa intelektwal na ari-arian o sa mga karapatan sa intelektwal na ari-arian ng iba; (d) upang harass, abusuhin, insulto, saktan, paninirang-puri, paninirang-puri, siraan, pagbabanta, o saktan ang ating mga empleyado o sinumang tao; (e) para sa layunin ng pagpapadala ng mali o mapanlinlang na impormasyon; (f) para sa layunin ng pagpapadala, sadyang pagtanggap, pag-upload, pag-download, paggamit o muling paggamit ng anumang materyal na hindi sumusunod sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito; (g) para sa layunin ng pagpapadala, o pagkuha ng paghahatid ng, anumang advertising o promotional na materyales, kabilang ang anumang "junk mail," "chain letters," "spam," o anumang iba pang katulad na pangangalap; (h) para sa layunin ng pagpapanggap o pagtatangkang magpanggap bilang ibang tao o entity; o (i) upang makisali sa anumang pag-uugali na naghihigpit o pumipigil sa sinumang ibang tao na gamitin o tangkilikin ang Serbisyo, o kung saan, sa aming pasya, ay maaaring makapinsala sa Recoché, Shopify, o mga gumagamit ng Serbisyo o maglantad sa kanila sa pananagutan.

13.2 Dagdag pa rito, sumasang-ayon kang hindi: (a) mag-upload o magpadala ng mga virus o anumang iba pang uri ng malisyosong code na gagamitin o maaaring gamitin sa anumang paraan na makakaapekto sa pagpapagana o pagpapatakbo ng Serbisyo; (b) magparami, duplicate, kopyahin, kunin, ibenta, muling ibenta o pagsamantalahan ang anumang bahagi ng Serbisyo; (c) mangolekta o subaybayan ang personal na impormasyon tungkol sa iba; (d) gamitin ang Serbisyo sa spam, phish, pharm, o pre-text; (e) gumamit ng anumang robot, spider, scraping, data gathering at extraction tool, awtomatikong device o proseso, AI tool (tulad ng agentic AI), o anumang automated o manual na paraan upang ma-access ang Serbisyo; o (f) makagambala, umiwas, o umiwas sa anumang mga tampok sa seguridad o pagpapatotoo, mga header ng pagbubukod ng robot, o iba pang mga hakbang na ginagamit namin upang paghigpitan ang pag-access sa Serbisyo. Inilalaan namin ang karapatang suspindihin, huwag paganahin, o wakasan ang iyong account anumang oras nang walang abiso kung matukoy namin na nilabag mo ang alinman sa Mga Tuntuning ito.

14. Ahente

14.1 Ang seksyong ito (“Mga Tuntunin ng Ahente”) ay nalalapat kung gagamit ka, pinahihintulutan, pinapagana o i-deploy ang isang Ahente upang i-access, gamitin o patakbuhin ang alinman sa Mga Serbisyo. Ang ibig sabihin ng "Agent" ay software o mga serbisyo na maaaring magsagawa ng mga autonomous o semi-autonomous na aksyon sa ngalan ng o sa direksyon ng isang tao o entity nang walang direktang pangangasiwa, at maaaring isagawa sa ngalan ng o paggamit ng device ng taong iyon.

14.2 Ang mga ahente ay hindi maaaring mag-access, gumamit o makipag-ugnayan sa Mga Serbisyo maliban kung kinikilala nila ang kanilang mga sarili sa lahat ng oras at gumana nang mahigpit alinsunod sa mga kinakailangan ng Seksyon 14.4 sa ibaba. Bilang karagdagan, kung hihilingin namin na iwasan ng Ahente ang pag-access, paggamit, o pagpapatakbo ng anumang Serbisyo, hindi maaaring i-access, gamitin, o patakbuhin ng Ahente ang Serbisyo.

14.3 Maaari naming limitahan kung at paano maaaring ma-access, gamitin, at makipag-ugnayan ng mga Ahente sa Mga Serbisyo, kabilang ang sa pamamagitan ng mga teknolohikal na hakbang.

14.4 Dapat sumunod ang mga ahente sa mga sumusunod: (a) Sa lahat ng kahilingan sa HTTP/HTTPS, isama ang "Agent/[pangalan ng ahente]" sa string ng user agent ng kahilingan upang matukoy na ang kahilingan ay mula sa isang ahente at upang ibunyag ang pangalan ng ahente. (b) hindi upang itago o obfuscate na ang pag-access, paggamit, o pagpapatakbo ay mula sa isang Ahente, kabilang ang sa pamamagitan ng (i) panggagaya sa pag-uugali ng tao o mga pattern ng pakikipag-ugnayan; o (ii) pagkumpleto o pag-iwas sa anumang CAPTCHA o mga hakbang na nilalayon upang makilala ang paggamit ng computer sa paggamit ng tao; (c) sagutin nang totoo ang anumang mga tanong o senyas na nagtatangkang tukuyin kung ang isang aksyon ay tao o nakabatay sa computer; (d) hindi upang iwasan o kung hindi man ay iwasan ang anumang mga hakbang na nilayon upang harangan, paghigpitan, baguhin, o kontrolin kung at kung paano ina-access, ginagamit, o nakikipag-ugnayan ang mga Ahente sa Serbisyo;

15. Pagwawakas

Maaari naming wakasan ang Kasunduang ito o ang iyong pag-access sa Serbisyo (o anumang bahagi nito) anumang oras, nang walang abiso at sa aming sariling paghuhusga, at mananatili kang mananagot para sa lahat ng halagang dapat bayaran hanggang sa at kabilang ang petsa ng pagwawakas. Kasunod ng anumang pagwawakas, ang mga probisyon ng Intellectual Property, Feedback, Termination, Disclaimer of Warranty, Limitation of Liability, Indemnity, Severability, Waiver, Entre Agreement, Assignment, Governing Law, Privacy Policy, at anumang iba pang probisyon na ayon sa kanilang likas na katangian ay dapat mabuhay sa pagwawakas ay patuloy na ilalapat.

16. Disclaimer ng Warranty

Ang impormasyong ipinakita sa o sa pamamagitan ng Serbisyo ay ibinigay para sa pangkalahatang layunin ng impormasyon lamang. Hindi namin ginagarantiya ang katumpakan, pagkakumpleto, o pagiging kapaki-pakinabang ng impormasyong ito. Ang anumang pag-asa na ilalagay mo sa naturang impormasyon ay nasa sarili mong panganib. Tinatanggihan namin ang anumang pananagutan anuman ang magmumula sa anumang pag-asa na inilagay mo o ng sinumang bisita sa Serbisyo, o ng sinumang maaaring maabisuhan sa alinman sa mga nilalaman nito.

MALIBAN SA TAHAS NA IPINAHAYAG NG Recoché, ANG MGA SERBISYO AT LAHAT NG MGA PRODUKTO NA INaalok SA PAMAMAGITAN NG MGA SERBISYO AY IBINIGAY 'AS IS' AT 'AS AVAILABLE' PARA SA IYONG PAGGAMIT, NA WALANG ANUMANG REPRESENTASYON, MGA WARRANTY O KUNDISYON, IMPORMASYON NG ANUMANG KUNDISYON LAHAT NG IPINAHIWATIG NA WARRANTY O KUNDISYON NG KALIDAD, MAY KALIDAD, KAKAYAPAN PARA SA ISANG PARTIKULAR NA LAYUNIN, DURABILITY, TITLE, AT HINDI PAGLABAG. HINDI KAMI GINIGARANTI, KINAKATAWAN, O GINIGARANTI NA ANG IYONG PAGGAMIT NG MGA SERBISYO AY HINDI MAAANTALA, napapanahon, SECURE O WALANG ERROR. ILANG MGA HURISDIKSYON ANG NAGLILIMITA O HINDI PINAPAYAGAN ANG DISCLAIMER NG IPINAHIWATIG O IBA PANG MGA WARRANTY KUNG ANG NASA ITAAS NA DISCLAIMER AY MAAARING HINDI MAG-APPLY SA IYO.

17. Limitasyon ng Pananagutan

HANGGANG SA KABUUSAN NA IBINIGAY NG BATAS, SA KAHIT HINDI KAILANGANG Recoché, ANG ATING MGA KASAMA, DIREKTOR, OPISYAL, EMPLEYADO, KAANIB, AHENTE, KONTRAKTOR, SERBISYO NG MGA NAGBIBIGAY O LISENSOR, O MGA KAANYA AT MGA KAIBIGAN ANUMANG PINSALA, PAGKAWALA, CLAIM, O ANUMANG DIREKTA, DI DIREKTA, INCIDENTAL, PUNITIVE, ESPESYAL, O KINAHIHINUNGANG MGA PINSALA NG ANUMANG URI, KASAMA, WALANG LIMITASYON, NAWANG KITA, NAWALAN NG KITA, NAWANG MGA NAIPIPI, NAWALA NG MGA DATA, KAPALIT, PALIT. BATAY MAN SA KONTRATA, TORT (KASAMA ANG PAGPAPABAYA), MAHIGPIT NA PANANAGUTAN O IBA PA, MULA SA IYONG PAGGAMIT NG ANUMANG SERBISYO O ANUMANG PRODUKTO NA NAKUHA GAMIT ANG MGA SERBISYO, O PARA SA ANUMANG IBA PANG CLAIM NA KAUGNAY SA ANUMANG PARAAN NG IYONG SERBISYO, HINDI SA IYONG MGA SERBISYO. LIMITADO SA, ANUMANG MGA PAGKAKAMALI O PAGKAKAMALI SA ANUMANG NILALAMAN, O ANUMANG PAGKAWALA O PINSALA NG ANUMANG URI NA NATANGGOL BILANG RESULTA NG PAGGAMIT NG MGA SERBISYO O ANUMANG NILALAMAN (O PRODUKTO) NA NA-POST, NAIPINdala, O IBA PANG GINAWA NA MAGAAGAMIT, NA GINAWA SA PAGGAMIT, POSIBILIDAD. WALA SA MGA TUNTUNIN NG SERBISYO NA ITO ANG NAGBUBUKOD O NAGLILIMITA SA PANANAGUTAN NA HINDI MAAARING MAIBUKOD O LIMITADO SA ILALIM NG NAAANGKOP NA BATAS.

18. Pagbabayad-pinsala

Sumasang-ayon kang magbayad ng danyos, ipagtanggol at panatilihing hindi nakakapinsala ang Recoché, Shopify, at ang aming mga kaakibat, kasosyo, opisyal, direktor, empleyado, ahente, kontratista, tagapaglisensya, at tagapagbigay ng serbisyo mula sa anumang pagkalugi, pinsala, pananagutan o paghahabol, kabilang ang mga makatwirang bayarin ng mga abogado, na babayaran sa alinmang ikatlong partido sa (1 o mga tuntuning nagmumula sa iyong paglabag sa Serbisyong ito) isama sa pamamagitan ng sanggunian, (2) ang iyong paglabag sa anumang batas o ang mga karapatan ng isang third party, o (3) ang iyong pag-access at paggamit ng Mga Serbisyo. Aabisuhan ka namin ng anumang claim na walang bayad-pinsala, sa kondisyon na ang hindi pag-abiso kaagad ay hindi makakapagbigay sa iyo ng iyong mga obligasyon maliban kung ikaw ay may pagkiling sa materyal. Maaari naming kontrolin ang pagtatanggol at pag-aayos ng naturang paghahabol sa iyong gastos, kabilang ang pagpili ng tagapayo, ngunit hindi namin aayusin ang anumang paghahabol na nangangailangan ng mga obligasyong hindi pananalapi mula sa iyo nang wala ang iyong pahintulot (hindi dapat itago nang hindi makatwiran). Makikipagtulungan ka sa pagtatanggol sa mga claim na may bayad-pinsala, kabilang ang pagbibigay ng mga nauugnay na dokumento.

19. Pagkahihiwalay

Kung sakaling ang anumang probisyon ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay matukoy na labag sa batas, walang bisa o hindi maipapatupad, ang naturang probisyon ay gayunpaman ay maipapatupad sa sukdulang saklaw na pinahihintulutan ng naaangkop na batas, at ang hindi maipapatupad na bahagi ay dapat ituring na maputol mula sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, ang naturang pagpapasya ay hindi makakaapekto sa bisa at pagpapatupad ng anumang iba pang natitirang probisyon. Wala sa Mga Tuntuning ito ang maglilimita sa iyong mga karapatan sa ilalim ng mga naaangkop na batas sa proteksyon ng consumer o iba pang batas na hindi maaaring iwaksi ng kontrata. Kung ang alinmang bahagi ng Mga Tuntuning ito ay hindi naaayon sa mga karapatang ito, ang mga karapatang ito ang mamamahala.

20. Waiver at Buong Kasunduan

Ang aming kabiguan na gamitin o ipatupad ang anumang karapatan o probisyon ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay hindi bubuo ng isang pagwawaksi ng naturang karapatan o probisyon. Ang Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito at anumang mga patakaran o patakaran sa pagpapatakbo na nai-post namin sa site na ito o tungkol sa Serbisyo ay bumubuo sa buong kasunduan at pagkakaunawaan sa pagitan mo at namin at namamahala sa iyong paggamit ng Serbisyo, na pinapalitan ang anumang nauna o kasabay na mga kasunduan, komunikasyon at panukala, pasalita man o nakasulat, sa pagitan mo at namin (kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, anumang mga naunang bersyon ng Mga Tuntunin ng Serbisyo). Ang anumang mga kalabuan sa interpretasyon ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay hindi dapat ipakahulugan laban sa nagbalangkas na partido.

21. Takdang-aralin

Hindi mo maaaring italaga, ilipat, o italaga ang Kasunduang ito o alinman sa iyong mga karapatan o obligasyon sa ilalim nito nang wala ang aming paunang nakasulat na pahintulot, at anumang naturang pagtatangka ay magiging walang bisa. Maaari naming ilipat, italaga, o italaga ang Mga Tuntuning ito at ang aming mga karapatan at obligasyon nang wala ang iyong pahintulot o abiso.

22. Batas na Namamahala

Ang Mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng hurisdiksyon kung saan ang Recoché ay naka-headquarter o incorporated, nang walang pagsasaalang-alang sa salungatan ng mga prinsipyo ng batas. Maliban kung ipinagbabawal ng naaangkop na batas, ikaw at ang Recoché ay pumapayag sa hurisdiksyon at lugar sa mga korte na matatagpuan sa naturang hurisdiksyon. Ikaw at ang Recoché ay pumapayag sa venue at personal na hurisdiksyon sa naturang mga korte. Wala sa seksyong ito ang naglilimita sa iyong karapatan na maghain ng paghahabol sa lokal na hukuman o umasa sa ipinag-uutos na batas na naaangkop sa iyong lugar na tinitirhan.

23. Pagsasalin

Ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay maaaring ibigay sa mga wika maliban sa Ingles. Sa lawak na mayroong anumang hindi pagkakapare-pareho o hindi pagkakatugma sa pagitan ng Mga Tuntunin ng Paggamit sa Ingles na ito at ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito na available sa ibang wika, ang pinakabagong bersyon ng Ingles ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ang mananaig. Ang anumang mga hindi pagkakaunawaan na magmumula sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay dapat lutasin sa Ingles, maliban kung ang Recoché (sa sarili nitong pagpapasya) ay nagpasiya kung hindi man o kung kinakailangan ng naaangkop na batas.

24. Mga Pamagat

Ang mga heading na ginamit sa kasunduang ito ay kasama para sa kaginhawahan lamang at hindi maglilimita o kung hindi man ay makakaapekto sa Mga Tuntuning ito.

25. Mga elektronikong komunikasyon

Sa pamamagitan ng paggamit sa Serbisyo o paglalagay ng order, sumasang-ayon ka na maaari kaming magpadala sa iyo ng mga transaksyonal at mga komunikasyon sa Serbisyo sa elektronikong paraan, gaya ng email, mga abiso sa iyong account, o mga pag-post sa Serbisyo. Maaaring nauugnay ang mga komunikasyong ito sa iyong mga order, account, pagbili, pagbabalik, Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, o iba pang mga bagay na nauugnay sa Serbisyo. Responsibilidad mong panatilihing napapanahon ang iyong impormasyon sa pakikipag-ugnayan.

26. Mga Pagbabago sa Mga Tuntunin ng Paggamit

Maaari mong suriin ang pinakabagong bersyon ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito anumang oras sa pahinang ito.

Inilalaan namin ang karapatan, sa aming sariling paghuhusga, na i-update, baguhin o palitan ang anumang bahagi ng Mga Tuntunin ng Serbisyong ito sa pamamagitan ng pag-post ng mga update at pagbabago sa aming website. Responsibilidad mong suriin ang website nang pana-panahon para sa mga pagbabago. Aabisuhan ka namin ng mga materyal na pagbabago sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito alinsunod sa naaangkop na batas, at magkakabisa ang mga naturang pagbabago sa petsang tinukoy sa paunawa. Ang iyong patuloy na paggamit ng o pag-access sa Serbisyo kasunod ng pag-post ng anumang mga pagbabago sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay bumubuo ng pagtanggap sa mga pagbabagong iyon.

27. Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan

Ang mga tanong tungkol sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay dapat idirekta sa info@recochejp.com.

Ang aming impormasyon sa pakikipag-ugnayan ay matatagpuan sa contact information policy.